= Castanea fagus Scop.; Fl. Carniol., ed. 2, 2: 242 (1771), nom. superfl.
= Fagus aenea Dumort.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus aspleniifolia (Dum.Cours.) Raf.; New Fl. & Silva 3: 82 (1836), nom. illeg.
= Fagus cochleata (Dippel) Domin; Bull. Int. Acad. Tcheque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Med. 33: 70 (1932)
= Fagus comptoniifolia Desf.; Tabl. École Bot., ed. 2: 269 (1815), nomen
= Fagus crispa Dippel; Handb. Laubbolzk 2: 52 (1892)
= Fagus cristuta Dumort.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus cucullata Dippel; Handb. Laubbolzk 2: 52 (1892)
= Fagus cuprea Herter ex A.DC.; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864)
= Fagus echinata Gilib.; Exerc. Phyt. 2: 396 (1792), opus utique oppr.
= Fagus incisa Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891), pro syn.
= Fagus laciniata A.DC.; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864), pro syn.
= Fagus pendula Dumort.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus purpurea (Aiton) Dum.Cours.; Bot. Cult., ed. 2, 1: 282 (1811)
= Fagus purpurea unranked tricolor (Simon-Louis ex K.Koch) Pynaert; Nursery Cat. (Éd. Pynaert - Van Geert) 1886: 11 (1886)
= Fagus purpurea var. roseomarginata Cripps; Gard. Chron., Ser. 3, 12: 669 (1892)
= Fagus quercifolia Domin; Bull. Internat. Acad. Sci., Prague 33: 69 (1932)
= Fagus quercoides (Pers.) Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
= Fagus salicifolia A.DC.; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864)
= Fagus sylvatica nothosubsp. moesiaca (K.Malý) Geerinck; Taxonomania 18: 32 (2006), isonym
= Fagus sylvatica nothosubsp. moesiaca (K.Malý) Szafer; Polska Akad. Umiejetn. Rozpr., Wydz. Mat-Przyr., B, Nauki Biol. 71: 69 (1935)
= Fagus sylvatica proles tortuosa (Pépin) Rouy; Fl. France [Rouy & Foucaud] 12: 307 (1910)
= Fagus sylvatica unranked pendula (Dum.Cours.) Lodd.; Cat. 13: 23 (1823)
= Fagus sylvatica unranked pendula-purpurea Graebener; Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 20: 255 (1911)
= Fagus sylvatica unranked purpurea-latifolia Jacob-Makoy; Nursery Cat. (L. Jacob-Makoy & Co.) 112: 22 (1868)
= Fagus sylvatica unranked purpurea-pendula Van Geert; Nursery Cat. (Auguste Van Geert) 71: 125 (1874), nomen
= Fagus sylvatica unranked remillyensis Simon-Louis; Cat. 1868/69: ? (1868)
= Fagus sylvatica unranked rohanii Körb.; Oesterr. Gartenkalend. 19: 1March (1894)
= Fagus sylvatica unranked rotundifolia Jackman; Gard. Mag. (London) 37: 339 (1894)
= Fagus sylvatica f. albovariegata (Weston) Domin; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
= Fagus sylvatica f. aspleniifolia (Dum.Cours.) C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 1: 153 (1904)
= Fagus sylvatica f. aspleniifolia (Lodd.) Lindm.; 206 (1918)
= Fagus sylvatica f. atropunicea (Weston) Domin; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 70 (1932)
= Fagus sylvatica f. aureovariegata C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 1: 154 (1904)
= Fagus sylvatica f. bornyensis Simon-Louis ex Beissn.; Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 1910: 162 (1910)
= Fagus sylvatica f. cochleata Dippel
= Fagus sylvatica f. cristata (Dum.Cours.) Schelle; Handb. Laubholzben. [Beissner et al.] 62 (1903)
= Fagus sylvatica f. dawycki Hesse; Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 21: 366 (1912)
= Fagus sylvatica f. dentata Dalla Torre & Sarnth.; 59 (1909)
= Fagus sylvatica f. fastigiata Simon-Louis ex K.Koch; Dendrologie 2(2): 17 (1873)
= Fagus sylvatica f. hartigii Hegi; 98 (1910)
= Fagus sylvatica f. heterophylla (Lodd.) Lindm.; 206 (1918)
= Fagus sylvatica f. laciniata (Vignet) Domin; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 69 (1932)
= Fagus sylvatica f. luteovariegata (Weston) Domin; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
= Fagus sylvatica f. marmorata Hegi; 98 (1910)
= Fagus sylvatica f. moesiaca K.Malý; Syn. Mitteleur. Fl. [Ascherson & Graebner] 4: 438 (1911)
= Fagus sylvatica f. pendula (Dum.Cours.) Schelle; Handb. Laubholzben. [Beissner et al.] 61 (1903)
= Fagus sylvatica f. pendula Hegi; 98 (1910)
= Fagus sylvatica f. purpurea (Aiton) Lindm.; 206 (1918)
= Fagus sylvatica f. purpurea (Aiton) Schelle; Handb. Laubholzben. [Beissner et al.] 61 (1903)
= Fagus sylvatica f. purpureopendula (H.Jaeger) Rehder; Bibl. Cult. Trees 114 (1949)
= Fagus sylvatica f. quercifolia C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 1: 154 (1904)
= Fagus sylvatica f. quercoides (Pers.) Aug.DC.; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 67 (1932)
= Fagus sylvatica f. quercoides (Pers.) Henker; F. Fukarek & Henker, 92 (2006), nom. inval.
= Fagus sylvatica f. quercoides Pers.; Trans. Linn. Soc. London 5: 233 (1801)
= Fagus sylvatica f. retroflexa Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
= Fagus sylvatica f. rohanii (Körb.) C.K.Schneid.; Ill. Handb. Laubholzk. [C.K.Schneider] 2: 898 (1912)
= Fagus sylvatica f. roseomarginata (Cripps) Domin; Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
= Fagus sylvatica f. roseomarginatis Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
= Fagus sylvatica f. rotundifolia (Jackman) Rehder; Bibl. Cult. Trees 114 (1949)
= Fagus sylvatica f. salicifolia Dippel; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864)
= Fagus sylvatica f. tortuosa (Pépin) Hegi; Ill. Fl. Mitt.-Eur. [Hegi, Begr.] 3: 98 (1910)
= Fagus sylvatica f. tricolor Simon-Louis ex K.Koch; Dendrologie 2(2): 18 (1873)
= Fagus sylvatica f. zlatia (Späth ex E.Goeze) Geerinck; Taxonomania 18: 32 (2006)
= Fagus sylvatica subsp. moesiaca (K.Malý) Szafer; Polska Akad. Umiejetn. Rozpr., Wydz. Mat-Przyr., B, Nauki Biol. 71: 69 (1935)
= Fagus sylvatica subsp. orientaloides Jankovic; Fl. Srbije 2: 281 (1970), nom. inval.
= Fagus sylvatica subsp. sanguinea (Rchb.) Arcang.; Comp. Fl. Ital. [Arcangeli] 633 (1882)
= Fagus sylvatica var. aenea Dum.Cours.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus sylvatica var. albovariegata Weston; Bot. Univ. 1: 107 (1770)
= Fagus sylvatica var. aspleniifolia Dum.Cours.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus sylvatica var. atropunicea Weston; Bot. Univ. 1: 107 (1770)
= Fagus sylvatica var. cochleata Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
= Fagus sylvatica var. colorata A.DC.; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864)
= Fagus sylvatica var. coriacea Wallr.; Sched. Crit. 494 (1822)
= Fagus sylvatica var. cristata Dum.Cours.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus sylvatica var. foliis-striatis Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891), nom. inval.
= Fagus sylvatica var. grandidentata Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
= Fagus sylvatica var. heterophylla Loudon; Encycl. Pl. (new ed.) 1692 (1855)
= Fagus sylvatica var. laciniata Rchb.; 176 (1831)
= Fagus sylvatica var. laciniata Vignet; F. W. Schmidt, Samml. Phys.-Oekon. Aufsätze 1: 173 (1795)
= Fagus sylvatica var. latifolia Loudon; Arbor. Frutic. Brit. 3: 1980 (1838)
= Fagus sylvatica var. luteovariegata Weston; Bot. Univ. 1: 107 (1770)
= Fagus sylvatica var. miltonensis A.Henry; Elwes & Henry, Trees Great Britain 1: 10 (1906)
= Fagus sylvatica var. moesiaca K.Malý; Syn. Mitteleur. Fl. [Ascherson & Graebner] 4: 438 (1911)
= Fagus sylvatica var. pendula Dum.Cours.; Bot. Cult., ed. 2, 6: 415 (1811)
= Fagus sylvatica var. pendula Murr; 42 (1900), nom. inval.
= Fagus sylvatica var. podolica Zapal.; 167 (1907)
= Fagus sylvatica var. purpurea Aiton; Hortus Kew. 3: 362 (1789)
= Fagus sylvatica var. purpureopendula H.Jaeger; Ziergehölze Gärt. Parkanl. 225 (1865)
= Fagus sylvatica var. pyramidalis Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
= Fagus sylvatica var. quercifolia (C.K.Schneid.) Geerinck; Taxonomaniac 7: 4 (2002)
= Fagus sylvatica var. quercifolia Murr; 42 (1900), nom. inval.
= Fagus sylvatica var. quercoides Pers.; Trans. Linn. Soc. London 5: 233 (1801)
= Fagus sylvatica var. remillyensis (Simon-Louis) A.Henry; Elwes & Henry, Trees Great Britain 1: 10 (1906)
= Fagus sylvatica var. sanguinea Amo; Fl. Fan. Peníns. Ibérica 2: 75 (1871)
= Fagus sylvatica var. sanguinea Pers.; 571 (1807)
= Fagus sylvatica var. suentelensis Schelle; Handb. Laubholzben. [Beissner et al.] 31 (1903)
= Fagus sylvatica var. suntalensis Beissn.; Unknown Publ. 324 (1887)
= Fagus sylvatica var. tortuosa Dippel; 51 (1892)
= Fagus sylvatica var. tortuosa Pépin; Rev. Hort. (Paris) 1861: 84 (1861)
= Fagus sylvatica var. variegata Dippel; Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
= Fagus sylvatica var. zlatia Späth ex E.Goeze; Gard. Chron., Ser. 3, 12: 669 (1892)
= Fagus sylvestris Gaertn.; Fruct. Sem. Pl. 1: 182 (1788)
= Fagus tortuosa (Dippel) Domin; Bull. Int. Acad. Tcheque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Med. 33: 72 (1932) (pro syn.)
= Fagus variegata A.DC.; Prodr. [A. P. de Candolle] 16(2): 119 (1864)
= Fagus ×moesiaca (K.Malý) Czeczott; Ann. Soc. Dendrol. Pologne 5: 52 (1933), isonym
= Fagus ×moesiaca (K.Malý) Domin; Bull. Internat. Acad. Sci., Prague 33: 73
= Fagus ×moesiaca f. leucodermis Korac; Naucni Skup. Odelje Prír.-Mat. Nauka l(1): 33 (1974)
= Fagus ×moesiaca var. dawycki (Hesse) P.D.Sell; Fl. Gr. Brit. Ireland 1: 685 (2018)
= Fagus ×taurica Popl.; Oesterr. Bot. Z. 77: 41 (1928)